Renouvellement (nom masculin, subst. masculin)


Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Nom masculin 

Action de renouveler ou de se renouveler, Résultat de cette action. "Le de l'année, de la saison. Le de la lune. Le " "des traités. Renouvellement d'alliance. Renouvellement d'un bail. Renouvellement d'un billet. Le dix-huitième siècle fut une époque de ."
Il signifie aussi Accroissement. "Renouvellement d'appétit. Renouvellement de ferveur, de zèle, de tendresse."
Il signifie encore Réitération. "Renouvellement d'assurances de services. Un religieux qui fait un de voeux. Le des voeux du baptême. Le de la première communion."



Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. masculin 



 1   Rétablissement d'une chose dans un état nouveau ou dans un état meilleur. Le de la saison, de l'année.
SÉV.: « Cette longue société nous a fait un de connaissance »
BOSSUET: « Le monde se renouvelle [après le déluge], et la terre sort encore une fois du sein des eaux ; mais dans ce il demeure une impression éternelle de la vengeance divine »
BUFF.: « Comme s'il y avait en tout un équilibre parfait entre les causes de destruction et de .... »
    Époque de , époque où les sociétés éprouvent un grand changement dans leurs opinions, dans leurs moeurs, dans leurs institutions.
VILLEM.: « Fleury [l'historien] fait passer une couche d'élégance et de régularité uniforme sur ces aspérités des grands hommes et des grands caractères d'une époque de »

 2   Action de faire un nouveau traité, un nouvel acte, etc. Renouvellement d'un bail, d'un traité.
FONTEN.: « Un trait rare, en fait de finances, c'est d'avoir refusé, à un de bail, cent mille écus qui lui étaient dus par un usage établi »
    Remplacement d'un titre ancien par un nouveau qui lui est substitué ; changement d'un engagement échu, contre un autre de même nature. Renouvellement d'un billet à ordre.

 3   Terme de dévotion. Régénération spirituelle.
NICOLE: « Que notre coeur est rempli de l'amour du monde, et qu'il est vide de celui de Dieu, qui est le principe du de l'âme ! »
BOURDAL.: « Ne différons pas davantage une affaire aussi importante que celle du parfait et du changement intérieur de nos âmes »

 4   Accroissement, augmentation.
VAUG.: « Ce fut un de pleurs »
SÉV.: « Il en coûte des s de tendresse dont on est fort aise »
BOSSUET: « Dans cette variété [de dévotions], l'âme innocente et pieuse trouve, avec des plaisirs célestes, une solide nourriture et un perpétuel de la ferveur »
LA FAY.: « Il parut si accablé de tristesse, par ce de douleur que lui apportait le souvenir de ses malheurs, que Gonsalve crut plusieurs fois qu'il allait expirer »

 5   Réitération. Renouvellement d'assurances de service.
PASC.: « Le des pensées et des désirs cause celui des discours »
BOURDAL.: « Par le de vos voeux vous vous maintiendrez dans la disposition la plus sainte où puissent être sur la terre des créatures mortelles »

HISTORIQUE
    XIIème siècle
     Couci, XV: [Le souvenir] Me fait renouvelemens De toute joie sans non
    XIIIème siècle
     Comput, f° 3: Li phisicien dient qu'on doit cascun mois cangier [changer] le [la] viande de se [sa] table, et renouveler selon le renovelement du mois
    XVème siècle
E. DESCH.: « À ce bon jour de Je ne vous sçay d'autre chose estrener »
    XVIème siècle
CALV.: « Nous voulant asseurer de nostre plenier .... »
D'AUB.: « Pourquoi veut-on attribuer aux estats le de la guerre, puis qu'ils n'ont pas encore commencé ? »
PARÉ: « Il semble que chaque siecle porte son de malheurs, yssans sur nous comme de la boeste de Pandore »

ÉTYMOLOGIE
    Renouveler ; provenç. renovellament ; ital. rinovellamento.


Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. masculin 


Rénovation, rétablissement d'une chose dans son premier état ou dans un état meilleur. "Le de l'année, de la saison. Le de la lune. Le des traités. Renouvellement d'alliance. Renouvellement d'un bail. Renouvellement d'un billet."
Il signifie aussi, Accroissement. "Renouvellement d'appétit. Renouvellement de ferveur, de zèle, de tendresse."
Il signifie encore, Réitération. "Renouvellement d'assurances de services. Un religieux qui fait un de voeux. Le des voeux du baptême."



Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Subst. masculin 


Rénovation, rétablissement d'une chose dans son premier état ou dans un meilleur. Le de toutes chose Le de l'année, de la saison. Le de la Lune. Le des traités. Renouvellement d'alliance. Renouvellement d'un bail.
Il se dit au moral, au sens d'Accroissement. "Renouvellement de zèle. Renouvellement de ferveur, de tendresse".
Il signifie aussi Réitération. "Renouvellement d'assurances de services. Un Religieux qui fait un de voeux. Le des voeux du Baptême".



Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)



Rénovation, rétablissement d'une chose dans son premier état ou dans un meilleur. "Le de toutes choses. Le de l'année, de la saison. Le de la Lune. Le des traités. Renouvellement d'alliance. Renouvellement d'un bail."
Il signifie aussi Réitération. "Renouvellement d'assurances de services. Un Religieux qui fait un de voeux."



Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. masculin 


Changement par lequel une chose prend une nouvelle forme. "Le general du monde. le de tontes choses. le de la saison, de la lune".




Emplacement dans le dictionnaire :

renouement ou renoûment
renouer
renouveau
renouvelable
renouvelant
renouvelé
renouveler
renouvelet
renouveleur

rénovateur
rénovation
renovation
rénover
renseigné
renseignement
renseigner
renserrer
rentabiliser
rentabilite
rentable




Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)

...à la mort du propriétaire. Dans le premier cas, il n'y avait même pas de mutation par décès et les rapports des choses aux personnes restaient ce qu'ils étaient sans même être modifiés par le renouvellement des générations ; dans le second, la mutation se faisait automatiquement, et il n'y avait pas de moment perceptible où les biens restassent vacants, sans mains pour les utiliser. Mais si la...


Citation n°2 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)

...arrive au repos : quelques parties s'arrêtent les premières, se remettent en mouvement par l'effet de la continuation du mouvement des autres, et alors elles deviennent à leur tour des causes de renouvellement du mouvement dans les autres parties qui avaient cessé de se mouvoir. En d'autres termes, quand les changements rythmiques de la machine sont rapides, les actions et les réactions qu'ils exercent...


Citation n°3 de Paul VIDAL DE LA BLACHE (Principes de géographie humaine)

...ce point dans les habitudes, devient un milieu borné dans lequel se meut l'intelligence. Le nouveau paraît l'ennemi ; on voit sous ces influences des organismes sociaux se cristalliser et, faute de renouvellement, des oeuvres combinées pour le bien commun devenir des conservatoires de routine. On a dit avec raison que la base de la société chinoise est la famille. Une hiérarchie rigoureuse en relie les...


Citation n°4 de Paul VIDAL DE LA BLACHE (Principes de géographie humaine)

...au progrès. Voit-on cependant que les procédés de cette agriculture tropicale africaine aient été sensiblement modifiés, que la charrue ait remplacé la houe, que les moyens d'amendement et de renouvellement du sol se soient substitués aux habitudes traditionnelles ? En aucune façon. Les pratiques agricoles liées au genre de vie ont persisté, avec les organismes sociaux auxquels elles étaient adaptées...


Citation n°5 de Joris-Karl HUYSMANS (À rebours)

...intelligence supérieure lui revenaient, l'amenaient à douter de son esprit et de ses forces. Au milieu de cette solitude où il vivait, sans nouvel aliment, sans impressions fraîchement subies, sans renouvellement de pensées, sans cet échange de sensations venues du dehors, de la fréquentation du monde, de l'existence menée en commun ; dans ce confinement contre nature où il s'entêtait, toutes les questions,...


Autres Recherches
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici


Accès direct à ptidico.com: cliquez ici...